“help in” 和 “help with” 的区别详解
在英语学习中,很多同学对 “help in” 和 “help with” 的用法感到困惑。它们都表示“帮助”,但使用场景和语法结构有所不同。本文将通过清晰的解释、实用例句和对比分析,帮你彻底掌握这两个短语的区别。
1. “help with” 的用法
“help with + 名词/动名词” 是最常见、最自然的表达方式,用于表示“在某事上提供帮助”。
✅ She helped me with my homework.
✅ Can you help with the preparations?
✅ 特点:
- 后面接具体的事情、任务或活动(名词或动名词)
- 日常口语和书面语中最常用
- 语气自然、地道
2. “help in” 的用法
“help in + 动名词” 较少见,通常用于正式或书面语中,强调“在某个过程或领域中提供帮助”。
✅ He helped in organizing the event.
✅ Volunteers helped in cleaning up the park.
⚠️ 注意:
- “help in” 后面一般接动名词(-ing 形式),不接普通名词
- 不能说 “help in my homework” ❌(应说 “help with my homework”)
- 使用频率远低于 “help with”
3. 对比总结
| 结构 |
适用场景 |
是否常用 |
| help with + 名词/动名词 |
具体任务、事务、活动 |
✅ 非常常用 |
| help in + 动名词 |
正式语境中的过程、行动 |
⚠️ 较少使用 |
4. 常见错误示例
❌ I need help in math.
✅ I need help with math.
❌ She helped in the project.
✅ She helped with the project.
(除非强调“在项目执行过程中”:She helped in carrying out the project.)
5. 小测验(自测)
判断以下句子是否正确:
- Can you help me with cooking dinner? → ✅ 正确
- They helped in the charity event. → ⚠️ 建议改为 “helped with”
- He helped in writing the report. → ✅ 可接受(正式语境)