“Shed” 翻译与用法详解

英文单词 shed 是一个多义词,既可作动词也可作名词,含义丰富。本文将为您全面解析 “shed” 的常见用法、中文翻译及实用例句。

一、作为动词(Verb)

1. 脱落;掉落

指自然或人为地使某物脱落,如叶子、毛发、眼泪、血液等。

例句:Trees shed their leaves in autumn.
翻译:树木在秋天落叶。

2. 流出(眼泪、血液等)

常用于描述情感或受伤时液体的流出。

例句:She shed tears of joy when she heard the news.
翻译:她听到这个消息时流下了喜悦的泪水。

3. 发出(光、热等)

表示散发光线、热量或影响。

例句:The lamp shed a soft glow over the room.
翻译:这盏灯在房间里洒下柔和的光。

二、作为名词(Noun)

1. 小屋;棚子

通常指花园或后院中的小型储物建筑。

例句:He keeps his gardening tools in the shed.
翻译:他把园艺工具放在棚屋里。

三、常见短语与搭配

四、发音提示

英式发音:/ʃed/,美式发音相同。注意不要与 “she’d”(she would)混淆。