基本结论
“Headache” 既可作可数名词,也可作不可数名词,具体取决于语境。
作为可数名词(a headache / headaches)
当表示“一次头痛”或“多次头痛发作”时,“headache” 是可数的:
• I had a terrible headache last night.
• She gets headaches every time she reads without glasses.
• She gets headaches every time she reads without glasses.
作为不可数名词(headache)
当泛指“头痛”这种症状或不适感(不强调次数)时,通常用作不可数名词:
• Stress can cause headache.
• He suffers from chronic headache.
• He suffers from chronic headache.
不过在现代英语中,即使泛指,也常使用复数形式 “headaches”,因此不可数用法相对较少见。
引申义:麻烦事(可数)
“Headache” 还常用于比喻义,表示“令人头疼的人或事”,此时总是可数:
• This project has been a real headache.
• Dealing with bureaucracy is always a headache.
• Dealing with bureaucracy is always a headache.
常见误区
❌ 错误:I have headache.
✅ 正确:I have a headache.(因为这里指“一次头痛”,必须加冠词)
✅ 正确:I have a headache.(因为这里指“一次头痛”,必须加冠词)
在表示“我头痛了”时,英语习惯说 “I have a headache”,而不是 “I have headache”。
更多例句
• The noise gave me a headache.
• Migraines are more than just bad headaches.
• Filing taxes is such a headache!
• He’s been a constant headache for the management.
• Do you often get headaches in the morning?
• Migraines are more than just bad headaches.
• Filing taxes is such a headache!
• He’s been a constant headache for the management.
• Do you often get headaches in the morning?