“Leagues” 是什么意思?
“Leagues” 是英文单词 league 的复数形式。这个词在不同语境下有多种含义,既可指体育比赛中的“联赛”,也可表示“联盟”“同盟”,甚至在旧时用作长度单位。下面我们将从多个角度为你详细解析。
1. 作为“联赛”或“联盟”
这是“leagues”最常见的现代用法,尤其在体育领域:
- National Football League (NFL):美国国家橄榄球联盟
- Premier League:英格兰足球超级联赛
- Esports Leagues:电子竞技联赛(如《英雄联盟》职业联赛 LPL)
Example: The NBA is one of the most famous basketball leagues in the world.
(NBA 是世界上最著名的篮球联赛之一。)
2. 作为“同盟”或“联合组织”
历史上,“league”也指政治、军事或经济上的联盟:
- The League of Nations:国际联盟(联合国前身)
- A trade league:贸易联盟
Example: Several countries formed a defensive league against aggression.
(几个国家组成了一个防御性同盟以对抗侵略。)
3. 作为旧式长度单位(现已罕见)
在英语文学或历史文献中,“league”曾是一种距离单位,1 league ≈ 3 英里(约 4.8 公里):
Example: They sailed twenty leagues across the sea.
(他们横渡了二十里格的海域。)
注意:这种用法在现代英语中几乎不再使用,多见于古典小说或诗歌中。
4. 比喻用法:“Miles and leagues ahead”
有时“leagues”用于强调巨大差距,表示“远远领先”或“天壤之别”:
Example: Her talent is leagues beyond her peers.
(她的才华远超同龄人。)
总结
“Leagues” 的核心含义围绕“联合”“组织”或“距离”展开。在日常交流和媒体中,它最常出现在体育语境中,指代各种职业或业余联赛。理解其上下文是准确把握词义的关键。