什么是 "date back to"？
“Date back to” 是一个常用的英语短语，用于表示某物或某事的起源可以追溯到某个特定的时间点。 它通常用于描述历史文物、传统、建筑、习俗等具有时间延续性的事物。
基本结构
该短语的基本结构为：
- Something dates back to + 时间点
注意：该短语通常使用一般现在时，即使所指事件发生在过去。
例句
- This temple dates back to the 12th century.
- The tradition dates back to ancient times.
- These documents date back to the early 1900s.
常见错误
- ❌ 使用过去时（如 "dated back to"）——除非在特定叙述语境中，否则应避免。
- ❌ 用于人或短暂事件（如 "My trip dated back to last week."）——“date back to” 不适用于此类场景。
小贴士
如果你想强调某事物“起源于”某个时期，也可以使用同义表达如： originate from、go back to 等，但语气和正式程度略有不同。