When 加 done 还是 being done？
在英语学习中，我们常遇到这样的结构：以 when 引导的时间状语从句后省略主语和 be 动词，直接使用分词形式。那么，什么时候用 done（过去分词），什么时候用 being done（现在分词被动式）呢？本文将为你详细解析。
一、基本规则
当主句与从句的主语一致，且从句含有 be 动词时，可省略主语和 be 动词，保留分词结构：
- 主动 → 现在分词（doing）
- 被动 → 过去分词（done）或 being done
二、When + done（更常见）
表示动作已完成或状态已存在，强调“在……之后”或“当……处于某种状态时”。
When (it is) finished, the report will be sent to the manager.
→ When finished, the report will be sent to the manager.
When (he was) asked about the incident, he remained silent.
→ When asked about the incident, he remained silent.
三、When + being done（较少见）
强调动作正在被进行，通常用于描述“正在被……的时候”。但这种结构在实际使用中较为罕见，多数情况下可用 while being done 或完整从句替代。
When (the car is) being repaired, please don’t move it.
→ When being repaired, please don’t move the car. ❌（不自然）
更自然的表达方式：
While the car is being repaired, please don’t move it.
或
When the car is being repaired, please don’t move it.
小贴士：在绝大多数情况下，when + done 是标准且地道的表达；而 when + being done 往往显得生硬或不自然，应尽量避免使用。
四、常见错误辨析
- 误：When being told the news, she cried.
正：When told the news, she cried.
- 误：When being completed, the project will launch.
正：When completed, the project will launch.
五、总结
- ✅ 优先使用
when + done 表示被动完成或状态。
- ⚠️ 避免使用
when + being done，除非有特殊语境强调“正在被……”且无法用其他结构替代。
- 💡 若不确定，可还原完整从句判断逻辑是否通顺。