in、on、at the corner 的区别
英语中介词的微妙差异,一文讲清楚!
引言
在英语学习中,corner(角落) 是一个常见名词,但搭配不同的介词(in、on、at)时,含义和使用场景截然不同。
很多学习者容易混淆这三种表达。本文将通过清晰的解释和实用例句,帮你彻底掌握它们的区别。
1. in the corner
表示“在某个空间内部的角落里”,强调 内部 的位置。
• There’s a bookshelf in the corner of the living room.
(客厅的角落里有一个书架。)
• She sat quietly in the corner during the meeting.
(开会时她静静地坐在角落里。)
✅ 通常用于室内(房间、办公室等)或封闭空间内的角落。
2. on the corner
表示“在两条街道交汇处的街角上”,强调 建筑物或人位于街道转角的外侧,常用于描述城市街道布局。
• The coffee shop is on the corner of Main Street and 5th Avenue.
(那家咖啡店位于主街和第五大道的街角。)
• He was standing on the corner, waiting for the bus.
(他站在街角等公交车。)
✅ 多用于室外,指街角(尤其是建筑物占据的那个角)。
3. at the corner
表示“在街角附近”或“到达街角的位置”,强调 地点或交汇点,不强调在内部还是外部,更侧重“位置点”。
• Let’s meet at the corner of Oak Street and Pine Road.
(我们在橡树街和松林路的拐角处见面吧。)
• Turn left at the corner.
(在那个拐角左转。)
✅ 常用于指路、约定见面地点,语气比 “on the corner” 更中性。
对比总结
| 表达 |
含义 |
典型场景 |
| in the corner |
在(室内)角落里 |
房间、教室、办公室等封闭空间 |
| on the corner |
在(街道)街角上(建筑物所在角) |
城市街道、十字路口 |
| at the corner |
在街角(作为地点参考点) |
指路、约会、交通指示 |
小测试(自测理解)
试着填空:
- The plant is sitting ______ the corner of the bedroom.
- There’s a bank ______ the corner of Elm and Maple Streets.
- We’ll wait for you ______ the corner near the subway entrance.
答案:1. in 2. on 3. at