什么是 Acknowledge?
“Acknowledge”(承认、认知、致谢)是一个多义词,既表示对事实或存在的认知与接受,也常用于表达对他人的感谢或认可。 在日常沟通、职场协作乃至亲密关系中,恰当地“acknowledge”他人,是建立信任与尊重的关键。
承认他人的存在,就是给予他们最基础的尊重。
Acknowledge 的三种常见含义
- 认知事实:承认某事为真,例如:“The company acknowledged the data breach.”
- 表达感谢:对帮助或支持表示谢意,例如:“She acknowledged my help with a warm thank-you note.”
- 正式致意:在通信中确认收到信息,例如:“Please acknowledge receipt of this email.”
为什么 Acknowledge 如此重要?
心理学研究表明,被“看见”和“承认”是人类的基本需求之一。当一个人的努力、感受或存在被他人真诚地 acknowledge, 会显著提升其归属感与自尊心。
在团队管理中,及时 acknowledge 成员的贡献,能有效提高士气与效率;在家庭关系中,acknowledge 伴侣的情绪, 是化解冲突的第一步。