“Hineni”怎么念?

探索这个神圣希伯来语词的发音、含义与精神内涵

什么是“Hineni”?

“Hineni”(הִנֵּנִי)是希伯来语中的一个短语,直译为“看哪,我在这里”或“我在此”。它在《希伯来圣经》(即《旧约》)中多次出现,常用于人物回应神的呼召时,表达一种全然顺服与临在的态度。

最著名的例子出现在《创世记》第22章,当神呼叫亚伯拉罕献上以撒时,亚伯拉罕回答:“Hineni!”——“我在这里!”

发音指南

国际音标(IPA): /hiːˈneː.ni/

近似中文发音: “嘿-内-尼”

  • Hi:类似英文“he”,但更轻快;
  • ne:重音在此,发音如“内”;
  • <
  • ni:轻声,如“尼”。

点击下方按钮试听标准发音(模拟):

文化与宗教意义

在犹太传统中,“Hineni”不仅是一个回答,更是一种灵性姿态——代表人对神圣召唤的完全敞开与回应。它体现了责任、勇气与信靠。

现代犹太人在赎罪日(Yom Kippur)的祷告中也会使用“Hineni”作为谦卑认罪的开场白,表达“主啊,我在这里,请接纳我”。

常见问题

Q:Hineni 是动词吗?
A:它由“hinneh”(看哪)+“ani”(我)构成,字面是“看哪,我!”,语法上属于感叹句式,非动词。

Q:基督徒也用 Hineni 吗?
A:虽然源自希伯来圣经,但许多基督徒在灵修或讲道中也会引用“Hineni”表达对神呼召的回应。

iPhone 8 屏幕尺寸详解-78TP参数与实际体验 iPhone“查找我的手机”功能使用指南-快速定位丢失的iPhone 美国TheOne豪宅-全球最贵私人住宅之一|豪宅鉴赏 Mergence-探索融合的力量 Subdued-探索低调之美与内在力量 Sing You to Sleep 歌词-温柔入梦的英文催眠曲 Reduce-English Translation, Meaning & Usage Guide 上汽大众辉昂(Phideon)380TSI 车型价格与配置详解 TonightWinner翻译-专业本地化与多语种翻译服务 iPhone 12 是什么处理器?全面解析 A14 仿生芯片-iPhone12 处理器专题 Attention 歌曲歌词-Charlie Puth 78TP中文歌词页 TryEdge 翻译中文-微软 Edge 浏览器内置翻译功能体验 Qeng 的汉字-探索“qeng”在汉字中的奥秘 iPhone 13 Pro 内存容量详解-运行内存与存储空间全解析 中国剪纸艺术|Chiesepapercutting-传统民间艺术的魅力 Thinks Of:探索思想、灵感与深度思考 Gadgets翻译-探索科技小工具的中文世界 When 与 While 的区别详解|英语语法专题 inode怎么读?详解Linux文件系统中的inode概念与发音 大众Phideon辉昂是什么车?价格、配置、图片全解析 acknowledge意思详解-英文单词释义与用法指南 did 和 done 的区别-英语语法详解 麦克风(Microphone)中文翻译与全面解析 Did 与 Done:英语过去时态详解|英语语法专题 iPhone如何让两个音响一起响?立体声配对教程与技巧 テンション(Tension)とは?日本語での意味と使い方ガイド 自信的力量|探索自信、建立自信、活出自信 在某个地方找到自己|探索内心与世界的旅程 iPhone为什么突然猛掉电?原因与解决方法全解析 出现(Emerge)——探索新事物的诞生与成长 Opportunities-发现你的无限可能 iPhone 13 蓝牙版本详解-支持蓝牙5.0,连接更稳定 pleikpholppe购买指南-高效安全的选购平台 健康生活|全方位健康指南-营养·运动·心理·睡眠 iPhone 自带清理软件使用指南|释放存储空间的78TP方法 There Is Not – A Thought-Provoking Exploration of Absence Merge As:理解版本控制中的合并策略 查理·卓别林怎么读?正确发音、生平介绍与经典作品|Charlie Chaplin 发音指南 边做边学:在行动中成长|While Doing Something Josephine是什么牌子?品牌介绍、产品特色与购买指南 Endure 的释义与用法详解|英语词汇学习 iPhone 15 是钛金属吗?全面解析 iPhone 15 材质与设计 iPhone 11 vs iPhone XR 对比评测-哪款更值得买? orien是什么意思?全面解析orien的含义与用法 iPhone突然电量猛掉?原因分析与解决方法大全 chekchekoyuni下载-78TP最新版免费获取 Deed Done – Small Acts, Big Impact take part in 和 join 的区别详解|英语语法专题 怨念:理解、释放与和解|心灵成长专题 大众Phaeton是什么车?豪华旗舰轿车全面解析 e de:探索电子与设计的交汇之美 Be Proud With 和 Of:理解自豪感的两种表达方式 拥有尝试的机会-探索人生无限可能 “enger”英语怎么读?发音、音标与常见误解详解 Joseph7LONGWEN-创意与品质的完美融合 iPhone“最近删除”占内存吗?全面解析与清理方法 iPhone太近提醒如何关闭?完整关闭方法指南 A Person Is a Person Through Others – Ubuntu Philosophy Sense7LONGWEN-智能感知,连接未来 DoctorPatient 医生-专业医疗健康服务平台 EngineStart-引擎启动技术与创新专题 inPerson-面对面连接,真实互动的力量 Need sb doing sth 用法详解|英语语法专题 Red 与 Green:色彩的碰撞与融合 Ponte翻译-快速、准确、免费的多语言翻译工具 He Can Put Out the Fire – Heroic Firefighters Saving Lives 庞贝古城翻译与历史介绍-探索古罗马遗迹 Phone是什么?手机的定义、历史与未来|科技科普专题 Superintendent 与 Supervisor 的区别与职责详解 iPhone 13 镜头尺寸直径详解|78TP数据与实测对比 iPhone 17性能怎么样?全面评测与最新消息汇总 nicoh吸尘器-高效静音,洁净每一寸空间 Can't Help Doing Something – Understanding This Common English Phrase iPhone 12 技术参数详解-78TP规格与功能介绍 Engage巧记-轻松掌握英语单词记忆技巧 下载Edge浏览器有风险吗?全面解析与安全建议 Jolene-经典歌曲与文化符号 It Is Helpful To — 助人自助,点亮生活 Pretty Things-发现生活中的美好小物 含有“ed”的英文单词大全-学习与探索 iPhone 闪存寿命详解:如何延长你的设备使用寿命 Permit to do vs Permit doing – 英语语法详解 In the Pursuit of Meaning, Growth, and Wonder Honeymoon的来源:蜜月一词的历史与文化演变 Budget详解:预算的含义、用法与实用技巧 回文(Palindrome)探秘-从单词到数字的对称之美 budget可不可数?英语名词用法详解|英语语法专题 iPhone 与东芝、闪迪、海力士存储技术解析 HomePod mini 重新配对新手机-完整图文教程 安条克(Antioch)地理位置与历史介绍|探索古代城市 为什么 iPhone 无法加入网络?常见原因与解决方法 海豚世界-探索聪明优雅的海洋精灵 “Importance”可数吗?英语语法详解|英语学习专题 theone女装7LONGWEN|优雅·简约·自信 Buying the Dip: Smart Investing During Market Downturns Merge同义词大全-合并、融合、整合等近义词详解 We Need Your Help – 加入我们,共同改变世界 骨科健康专题|Othopeadics 骨科知识、治疗与康复指南 Awknowledge-探索知识的力量 Antioch-历史、文化与现代魅力的交汇之城