什么是 “Could Not Help Doing”?
“Could not help doing” 是英语中一个常用表达,用来描述某人情不自禁地做了某事,通常是因为情绪、本能或外部刺激所致。
它强调一种无法控制的行为,常用于表达笑、哭、注意、思考等自然反应。
基本结构
主语 + could not help + 动词-ing
- I could not help laughing.(我忍不住笑了。)
- She could not help crying when she heard the news.(她听到消息时忍不住哭了。)
- They could not help noticing the strange noise.(他们忍不住注意到了奇怪的声音。)
常见用法与情感色彩
这个结构常带有以下情感色彩:
- 喜悦/幽默:如忍不住笑
- 悲伤/同情:如忍不住流泪
- 惊讶/好奇:如忍不住多看一眼
- 担忧/焦虑:如忍不住担心
“He looked so silly that I could not help smiling.”
(他看起来太滑稽了,我忍不住笑了。)
小测试:你能分辨吗?
下面哪句话使用了正确的 “could not help doing” 结构?
- A. I could not help to laugh.
- B. I could not help laughing.
- C. I could not help laughed.