简短回答
没有,“interpretor”不是标准英语中的正确单词。
正确的拼写是:interpreter(口译员 / 解释者)。
为什么人们会拼错?
“Interpretor”是一个常见的拼写错误,原因包括:
- 受其他以 “-or” 结尾的英语单词影响(如 actor, director);
- 发音上 “-er” 和 “-or” 在某些口音中接近;
- 对词源不熟悉。
正确单词:Interpreter
Interpreter 是一个名词,主要有以下含义:
- 口译员:在不同语言之间进行口头翻译的人;
- 解释者:对复杂信息(如梦境、数据、法律)进行解释的人;
- (计算机)解释器:逐行执行程序代码的软件。
例句:
• The interpreter helped the diplomat communicate with local officials.
• Python is an interpreted language, meaning it uses an interpreter to run code.
词源小知识
“Interpreter” 源自拉丁语 interpretari(意为“解释、翻译”),后经古法语进入英语。英语中保留了 “-er” 后缀,表示“执行某动作的人或物”。
如何记住正确拼写?
可以这样记忆:
- “Interpret” + “-er” = interpreter(就像 “teach” → “teacher”);
- 所有主流词典(牛津、韦氏、剑桥)都只收录 interpreter,没有 interpretor。