深入理解 “interpret” 及其常见同义词的细微差别,提升英语表达准确性。
“Interpret” 通常指对语言、行为、艺术作品或数据等内容进行解释、翻译或赋予意义。 它强调主观理解与传达原意的过程,常用于口译、法律、艺术等领域。
✅ “Interpret” 更强调“理解后的再表达”,而 “translate” 侧重语言转换;
✅ 在法律或合同中,“construe” 比 “interpret” 更正式;
✅ “Explain” 是最通用的解释词,适合日常交流。