什么是 “get on well with”？
“Get on well with” 是一个常见的英语短语动词，用来描述人与人之间关系融洽、相处愉快的状态。
它的核心意思是：与……相处得好 或 和……关系和睦。
中文等价表达
- 和……相处融洽
- 与……关系很好
- 跟……合得来
- 和……处得来
常见使用场景
该短语通常用于以下情境：
- 谈论朋友、同事、家人之间的关系
- 面试或社交场合中描述人际关系能力
- 写作或口语中表达人际和谐
实用例句
She gets on well with her new classmates.
她和新同学相处得很好。
Do you get on well with your boss?
你和你的老板相处得怎么样？
My brother and I have always gotten on well with each other.
我和我哥哥一直都很合得来。
近义短语（同义表达）
- Have a good relationship with — 与……有良好的关系
- Be on good terms with — 与……关系良好
- Hit it off with — （初次见面就）与……很投缘
- Get along with — 和……相处（美式英语中更常用）
注：“get on well with” 在英式英语中更常见，而美式英语更倾向使用 “get along with”。
小贴士
✅ 使用时注意介词 “with” 后接人（不能接物）。
✅ 否定形式为 “don’t/doesn’t get on well with”。
✅ 时态变化：got on well with（过去式），have got on well with（现在完成时）。