影片简介
《改编剧本》（Adaptation）是2002年由斯派克·琼斯（Spike Jonze）执导，查理·考夫曼（Charlie Kaufman）编剧的剧情片。 影片以半虚构的方式讲述了编剧查理·考夫曼在将苏珊·奥尔琳（Susan Orlean）的非虚构作品《兰花窃贼》改编成电影剧本时所遭遇的创作困境。
本片巧妙融合现实与幻想，打破第四面墙，探讨了艺术创作、身份认同与人性欲望等深层主题，被誉为“元电影”的典范之作。
主要演员
- 尼古拉斯·凯奇 饰 查理·考夫曼 / 唐纳德·考夫曼（虚构双胞胎兄弟）
- 梅丽尔·斯特里普 饰 苏珊·奥尔琳（原著作者）
- 克里斯·库珀 饰 约翰·拉罗什（兰花窃贼）
- 托妮·科莱特 饰 艾米莉亚
- 布莱恩·考克斯 饰 罗伯特·麦基（编剧导师）
获奖与提名
《改编剧本》获得多项重要奖项肯定：
- 第75届奥斯卡金像奖：最佳男配角（克里斯·库珀）
- 奥斯卡提名：最佳男主角（尼古拉斯·凯奇）、最佳女配角（梅丽尔·斯特里普）、最佳改编剧本
- 英国电影学院奖（BAFTA）：最佳改编剧本
- 金球奖提名：最佳剧本、最佳男配角
幕后趣闻
• 编剧查理·考夫曼在真实生活中确实难以完成《兰花窃贼》的剧本改编，于是他决定将这种困境写进剧本本身。
• 片中“唐纳德·考夫曼”是虚构人物，但奥斯卡78TP曾认真考虑是否授予他“最佳原创剧本”提名——最终因非真实存在而作罢。
• 导演斯派克·琼斯与编剧查理·考夫曼此前合作过《成为约翰·马尔科维奇》，同样充满超现实风格。
经典台词
“你不能只是坐在那里等待灵感。你得走出去，抓住它。” —— 罗伯特·麦基
“我想写出一个没有陈词滥调的剧本……但也许生活本身就是陈词滥调。” —— 查理·考夫曼