“I’ll be back.” 是由阿诺·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）在1984年上映的科幻电影《终结者》（The Terminator）中说出的经典台词。这句简短而有力的话语不仅成为影片的标志性语句，也深深嵌入全球流行文化之中。
尽管最初剧本写的是 “I will be back”，但导演詹姆斯·卡梅隆建议施瓦辛格用更口语化的 “I’ll be back” 来增强角色的真实感。这句话随后出现在多部续集中，并被无数影视作品、广告和日常对话所引用或模仿。
如今，“I will be back” 已超越电影本身，成为表达决心、承诺回归甚至幽默调侃的通用语句。无论是在技术圈、职场还是社交媒体上，它都持续焕发着生命力。