一、nowhere 基本含义
nowhere 是一个副词,意为“任何地方都不”、“无处”,常用于否定句中。
- 例句:I looked everywhere, but the keys were nowhere to be found.
- 翻译:我到处找了,但钥匙却无处可寻。
二、常见短语与搭配
- nowhere near:远非,完全不(常用于比较)
例句:We’re nowhere near finished with the project.
翻译:我们离完成这个项目还差得远。 - get nowhere:毫无进展
例句:If you keep arguing like this, you’ll get nowhere.
翻译:如果你继续这样争论下去,将一事无成。 - go nowhere:没有前途,停滞不前
例句:His career seemed to be going nowhere.
翻译:他的事业似乎毫无起色。 - nowhere in sight:看不见,踪影全无
例句:The bus is nowhere in sight.
翻译:公交车连影子都看不到。
三、语法注意事项
1. nowhere 本身带有否定含义,因此在标准英语中通常不与 another 否定词(如 not、never)连用。
✅ 正确:He has nowhere to go.
❌ 错误:He doesn’t have nowhere to go.
2. 在倒装句中,nowhere 放句首时需使用部分倒装:
例句:Nowhere in the world can you find such beauty.
翻译:世界上任何地方你都找不到这样的美景。