“in the end” 与 “at the end” 的区别

概述

很多英语学习者容易混淆 in the end 和 at the end。虽然它们看起来相似，但含义和用法完全不同。

1. in the end

含义：最终，终于（强调经过一系列事件或考虑后的结果）。

用法：通常用于叙述故事、争论或过程的结局，带有“尽管有困难，但最后……”的意味。

• They argued for hours, but in the end they agreed.
• In the end, we decided to cancel the trip.
• Don’t worry—in the end, everything will be fine.

2. at the end

含义：在……的末尾（指时间或空间上的终点）。

用法：必须接宾语，如 at the end of the movie、at the end of the street 等。

• There’s a park at the end of the street.
• At the end of the meeting, everyone clapped.
• She cried at the end of the film.

注意：不能单独说 “at the end” 表示“最终”，这是常见错误。

对比总结

表达	是否需接宾语	核心含义
in the end	否	最终（结果）
at the end (of...)	是	在……的末尾（时间/地点）

常见错误示例

• ❌ At the end, he passed the exam.（应为：In the end, he passed the exam.）
• ❌ In the end of the book...（应为：At the end of the book...）