什么是 “attend to do”?
在英语中,动词 attend 后面通常不直接接不定式(to do)结构。也就是说,“attend to do something” 通常是不正确的表达。
正确的搭配是:attend to + 名词/动名词(doing),表示“处理某事”或“照顾某人/某事”。
正确用法示例
- She needs to attend to her work.(她需要处理她的工作。)
- The nurse is attending to the patient.(护士正在照顾病人。)
- Please attend to cleaning the room.(请负责打扫房间。)
常见错误
❌ 错误:I will attend to finish the report.
✅ 正确:I will attend to finishing the report. 或 I will finish the report.
注意:attend 在表示“参加(会议、活动等)”时,可直接接名词,如:
✅ She will attend the meeting tomorrow.
总结
attend to do 并不是标准英语表达。如果你想要表达“去做某事”,应使用其他动词(如 plan, intend, decide 等);如果想表达“处理/照料某事”,请使用 attend to + 名词/doing。