花时间做某事（spend time doing sth）

什么是 “spend time doing something”？

在英语中，“spend time doing something” 是一个非常常见的结构，用来表示“花时间做某事”。 其中：

• spend 是动词，意为“花费”；
• time 是宾语，表示花费的对象是“时间”；
• doing something 是动名词短语，说明所做的事情。

中文对应表达

这个结构在中文里通常翻译为：“花时间做……”、“把时间花在……上”。

例如：

• I spent two hours reading. → 我花了两个小时读书。
• She spends a lot of time practicing piano. → 她花很多时间练习钢琴。

常见错误与注意事项

初学者有时会误写成 spend time to do something，这是不符合习惯用法的。 正确结构应为 spend time (in) doing something，其中 in 通常省略。

正确 ✅：He spent the whole day cleaning the house.

错误 ❌：He spent the whole day to clean the house.

扩展用法

除了 “time”，spend 还可用于金钱，如 spend money on something 或 spend money doing something。

例如：They spent $500 fixing the car.（他们花了500美元修车。）