什么是 Critical Thinking？
Critical Thinking 是一种理性、反思性的思维方式，强调对信息、观点和论证进行客观分析与评估，以形成合理的判断或决策。
常见中文翻译
- 批判性思维：最广泛使用的译法，强调“批判”并非否定，而是审慎评估。
- 审辨式思维：部分教育界人士推荐的译法，避免“批判”一词在中文语境中的负面联想。
- 明辨性思维：强调清晰辨别真伪与逻辑的能力。
- 思辨能力：更口语化的表达，常用于日常交流。
为何翻译存在差异？
“Critical” 在英文中本意包含“关键的、分析的、评判的”，并无强烈否定意味。但中文“批判”一词在历史语境中常带有政治或否定色彩，因此部分学者主张采用更中性的译名，如“审辨式思维”。
核心要素
无论采用哪种译法，Critical Thinking 的核心通常包括：
- 清晰的问题意识
- 逻辑推理能力
- 证据评估
- 开放心态与自我反思
- 避免认知偏见