Have Someone On

什么是 “have sb on”？

“Have someone on” 是一个英式英语中的非正式习语，意思是开玩笑地欺骗某人，通常带有善意或幽默的成分，而不是恶意欺骗。

在这个对话中，B 表示怀疑 A 的话，并认为 A 在开玩笑或捉弄他。

词源与使用地区

这个短语主要在英国、澳大利亚、新西兰等英联邦国家使用，在美式英语中较少见。美国人更常用 “pull someone’s leg” 或 “kidding” 来表达类似意思。

• 英式英语：have someone on
• 美式英语：pull someone’s leg / you’re kidding!

常见用法与例句

1. “Are you having me on? That can’t be true!”
2. She told me she met a celebrity — I think she’s having me on.
3. Don’t have me on — did you really finish the project in one day?

注意：“have sb on” 通常是进行时态（having someone on）或用于疑问/否定句中。

小测验：你学会了吗？

下面哪句话最可能使用 “have sb on”？