一、常见误解:真的有 “help doing” 吗?
很多英语学习者会问:“help doing 是什么意思?”实际上,标准英语中通常不使用 “help doing something” 这种结构。
正确的表达是:
help (to) do something(帮助做某事)can't help doing something(忍不住做某事)
注意:这两个结构意思完全不同!
二、“help (to) do” —— 表示“帮助做某事”
这是最常用的 “help + 动词” 结构,表示主动提供帮助。
✅ 正确例句:
- She helped me clean the room.(她帮我打扫房间。)
- Can you help me fix my bike?(你能帮我修自行车吗?)
- They helped (to) build the school.(他们帮忙建了这所学校。)
💡 注意:to 可以省略,口语中常省略。
三、“can't help doing” —— 表示“忍不住做某事”
这个结构中的 help 意思是“避免、防止”,整个短语表示“无法控制自己不做某事”。
✅ 正确例句:
- I can't help laughing when I see that video.(看到那个视频我就忍不住笑。)
- She couldn't help crying after hearing the news.(听到消息后她忍不住哭了。)
⚠️ 错误说法:“I help laughing.” —— 这不符合英语习惯!
四、总结对比表
| 结构 | 含义 | 动词形式 |
|---|---|---|
help (to) do |
帮助做某事 | 动词原形(bare infinitive) |
can't help doing |
忍不住做某事 | 动名词(-ing 形式) |
五、小测验(JavaScript 交互)
判断以下句子是否正确: