什么是 “Take It as Read”?
“Take it as read” 是一个英语习语,意思是某件事情被默认为真实、正确或已被接受,因此不需要再讨论、质疑或提供证据。
典型用法
这个短语常用于会议、讨论或书面交流中,用来跳过共识性内容,提高效率。例如:
- “Let’s take it as read that everyone agrees with the budget.”
- “We can take it as read that the deadline is firm.”
使用场景
适用于以下情境:
- 团队内部已有共识的事项
- 节省时间,避免重复确认
- 正式或半正式的沟通场合
注意事项
虽然该表达能提高效率,但应确保所有相关方确实认同该前提,否则可能引发误解或遗漏关键问题。