英文短语 “had an accident” 的常见中文翻译是：
- 出了事故
- 发生了意外
- 遭遇了意外
这个短语通常用于描述某人经历了一次非故意的、不幸的事件，比如车祸、摔倒、烫伤等。
英文例句： He had an accident on his way to work.
中文翻译： 他在上班路上出了事故。
英文例句： The child had an accident and spilled milk all over the floor.
中文翻译： 孩子不小心打翻了牛奶，洒了一地。（注：此处“accident”也可指小意外，如尿床或弄脏东西）
需要注意的是，“had an accident” 在不同语境下可能有轻微差异。在儿童语言中，有时也委婉地表示“尿床”或“弄脏衣物”等小意外。