“at the end of” 与 “in the end” 的区别与用法

引言

在英语学习中，at the end of 和 in the end 这两个短语看起来相似，但含义和用法却大不相同。 正确理解它们的区别，有助于更准确地表达时间和结果。

1. at the end of

at the end of 表示“在……的末尾”，强调某个具体时间点或空间位置的终点。 它通常用于指代某段时间（如一天、一周、一本书等）或某段距离的结束处。

• 时间用法： At the end of the meeting, we made a decision.（会议结束时，我们做出了决定。）
• 空间用法： There’s a park at the end of the street.（街道尽头有一个公园。）

2. in the end

in the end 表示“最终；终于”，强调经过一系列过程或变化后得到的结果， 相当于 finally 或 eventually。

• In the end, we decided to cancel the trip.（最终，我们决定取消这次旅行。）
• He failed many times, but in the end he succeeded.（他失败了很多次，但最终成功了。）

3. 主要区别总结

• at the end of：指向一个具体的终点（时间或地点），可接名词。
• in the end：表示最终结果，不接名词，独立使用。

✅ 正确：
- At the end of the film, everyone clapped.
- In the end, everything worked out fine.

❌ 错误：
- In the end of the film...（应为 at the end of）
- At the end, we realized...（若想表达“最终”，应为 in the end）