什么是 “Join In” 和 “Take Part In”?
在英语中,“join in” 和 “take part in” 都表示“参加、参与”,但它们的使用场景和语法结构略有不同。
掌握这些细微差别,能让你的英语表达更地道、更自然!
核心区别
- Join in:通常用于非正式场合,强调“加入正在进行的活动”,常用于游戏、谈话、唱歌等轻松场景。
- Take part in:更正式,强调“作为参与者之一加入某项有组织的活动”,如会议、比赛、项目等。
✅ Let’s join in the game!(来一起玩游戏吧!)
✅ She took part in the international conference.(她参加了国际会议。)
✅ She took part in the international conference.(她参加了国际会议。)
语法小贴士
join in后可直接跟活动(尤其指正在进行的动作),也可不带宾语:
They were dancing, and I decided to join in.take part in后必须接名词或动名词:
He took part in organizing the event.- 注意:
join(不加 in)通常表示“加入某个组织/团体”:
She joined the club last year.
互动小测试
请选择正确的短语填空:
- Would you like to ______ the discussion? (join in / take part in)
- All students are encouraged to ______ the science fair. (join in / take part in)