基本结论
英文单词 bamboo（竹子）在大多数情况下是不可数名词，表示一种植物材料或整体概念。
但在特定语境下，当指代“不同种类的竹子”或“一根根具体的竹竿”时，也可以作为可数名词使用。
不可数用法（最常见）
当 bamboo 指“竹子”这种材料、植物类别或抽象概念时，为不可数名词：
- Bamboo grows very quickly.（竹子长得非常快。）
- This furniture is made of bamboo.（这件家具是竹子做的。）
- We planted bamboo in the garden.（我们在花园里种了竹子。）
注意：此时不能说 “a bamboo” 或 “two bamboos”（除非特指种类或竹竿）。
可数用法（特定情况）
当强调“不同种类的竹子”或“一根根独立的竹竿”时，bamboo 可作可数名词，复数形式为 bamboos：
- There are over 1,000 species of bamboos worldwide.（全世界有1000多种竹子。）
- The workers cut down three large bamboos for construction.（工人们砍下了三根大竹子用于建筑。）
这种用法相对少见，多出现在植物学、园艺或具体实物描述中。
常见误区
许多英语学习者误以为所有表示植物的词都可数（如 tree, flower），但 bamboo 属于材料类名词，通常不可数，类似 wood（木材）、grass（草）等。
✅ 正确：I bought a chair made of bamboo.
❌ 错误：I bought a chair made of a bamboo.