英文短语 “It is against that background” 常用于说明某事件、观点或行为发生的背景环境。该表达强调当前讨论的内容是在特定历史、社会或情境背景下产生的。
中文翻译：“正是在这样的背景下……” 或 “鉴于这一背景……”
例如：
- 英文：It is against that background that the government introduced new policies.
- 中文：正是在这样的背景下，政府出台了新政策。
该短语常见于新闻报道、学术写作和正式演讲中，用于引导读者或听众理解后续内容的上下文依据。
掌握此类表达有助于提升英语阅读理解能力，也能在写作中更准确地传达逻辑关系。