Comic book 在中文中最常见的翻译是：漫画书。
“Comic book” 指的是以连续图画为主、辅以文字叙述故事的一种出版物形式，通常包含超级英雄、冒险、科幻、爱情等多种题材。在中文语境中，“漫画书”一词广泛用于描述此类作品，尤其指单行本或期刊形式的漫画出版物。
需要注意的是，在不同地区，“comic book”也可能被称作：
- 美漫：特指美国风格的漫画书（如漫威、DC等）
- 图像小说（Graphic Novel）：用于指代内容更复杂、篇幅更长的漫画作品
- 连环画：在中国传统语境下有时也用于泛指图文并茂的故事书，但风格和形式与现代 comic book 有所不同
无论你是英语学习者、漫画爱好者，还是内容创作者，理解 “comic book” 的准确中文含义都有助于更精准地交流与创作。