“Backlog” 是一个英文术语，在中文中通常翻译为“积压任务”、“待办事项列表”或“需求池”。它广泛应用于项目管理、软件开发（尤其是敏捷开发）、产品规划等领域。
在项目管理中，backlog 指的是尚未完成但计划要处理的工作项集合。这些工作项可以是功能需求、用户故事、缺陷修复、技术任务等。
例如，在一个软件开发团队中，产品经理会持续收集用户反馈和新想法，并将它们整理成条目加入产品 Backlog。每次迭代开始前，团队会从 Backlog 中挑选高优先级的任务进行开发。
Backlog 并非静态列表，而是动态调整的——随着项目进展、优先级变化或新需求出现，Backlog 会不断被梳理（Grooming）和重新排序。
简单来说，backlog 就是“还没做但打算做的事”的清单。它帮助团队明确目标、规划工作、提高效率，是现代协作与敏捷开发不可或缺的工具。