“What do you want?” 是英语中非常常见的一句疑问句,用于询问对方的需求、愿望或意图。
中文翻译:你想要什么?
根据不同的语境和语气,“What do you want?” 可以表达以下几种含义:
- 中性/礼貌语气:“你想要什么?”(如在商店、餐厅等场合)
- 不耐烦或生气的语气:“你到底想干嘛?”、“你有什么事?”
- 关心的语气:“你需要什么?”、“我能帮你什么吗?”
例句参考:
A: What do you want for dinner?
B: I want noodles.
—— A:晚饭你想吃什么?
—— B:我想吃面条。
掌握这句话的关键在于理解说话时的语境与语气,避免因误用而造成误会。