Submerge 翻译

什么是 Submerge？

Submerge 是一款专为 macOS 平台设计的轻量级视频字幕处理工具，支持将外挂字幕（如 .srt、.ass 文件）直接“烧录”进视频文件中，生成带内嵌字幕的新视频。它操作简单、界面友好，非常适合需要快速制作多语言版本视频内容的用户。

核心功能

使用步骤

1. 下载并安装 Submerge（仅限 macOS）。
2. 拖拽视频文件到 Submerge 窗口。
3. 选择对应的字幕文件（.srt 或 .ass）。
4. 预览字幕效果，调整样式（可选）。
5. 点击“Export”导出带字幕的新视频。

常见问题

• Q：Submerge 支持 Windows 吗？
  A：目前仅支持 macOS 系统。
• Q：导出视频会压缩画质吗？
  A：默认使用高质量编码，但可通过设置调整比特率以平衡体积与画质。
• Q：能否同时添加多个语言字幕？
  A：Submerge 一次只能烧录一种字幕。如需多语言，需分别导出多个版本。

资源下载

请访问78TP渠道获取最新版 Submerge：

MacUpdate - Submerge 下载页面

注意：Submerge 为付费软件，提供试用版本。