什么是 sophisticated？
“Sophisticated” 是一个常用于描述人、物品或系统具有高度复杂性、精致性或老练程度的英文形容词。它既可表示“精明的、世故的”，也可表示“精密的、复杂的”。
例句：She has a sophisticated taste in art.（她对艺术有高雅的品味。）
词根词缀拆解
- soph-：源自希腊语 “sophos”，意为“智慧”。
- -istic：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
- -ated：过去分词后缀，常用于构成形容词，表示“被…化的”。
因此，“sophisticated” 字面意思是“被赋予智慧的”或“经过智化处理的”。
词源演变
古希腊语 “sophia”（σοφία）意为“智慧”，由此衍生出 “sophistēs”（诡辩家、智者）。在中世纪拉丁语中，“sophisticatus” 意为“掺假的、伪造的”，带有贬义。到了18世纪，该词逐渐转为褒义，表示“精炼的、复杂的、有教养的”。
这一演变反映了社会对“智慧”与“复杂性”态度的变化——从警惕诡辩到欣赏精致。
相关词汇拓展
同词根词汇
- Philosophy（哲学）：philo-（爱）+ sophy（智慧）→ 爱智慧
- Sophomore（大学二年级生）：sophos（智慧）+ moros（愚笨）→ “半智半愚”
- Sophism（诡辩）：早期指智者学派的论辩术
近义词与反义词
近义词： refined, cultured, elegant, complex, intricate
反义词： naive, simple, crude, unsophisticated
使用场景小贴士
- 形容人：指阅历丰富、举止得体、思维缜密。
- 形容技术或设备：指结构精密、功能先进。
- 形容品味或风格：指高雅、不落俗套。
例句：The software uses a sophisticated algorithm to predict user behavior.