什么是 “Engage”?
在英语中,“engage” 作动词时,常用于表示“订婚”。例如:“He engaged her in marriage.”(他向她求婚并订婚。)更常见的表达是 “They got engaged.”(他们订婚了。)
✅ 正确用法:
- She said yes! They are now engaged.
- He proposed to her last night, and she accepted — they’re engaged!
订婚的基本流程
- 求婚(Proposal):通常由一方精心策划,在浪漫场合单膝跪地求婚。
- 接受订婚:对方接受后,双方正式成为“engaged couple”。
- 告知亲友:通过电话、聚会或社交媒体宣布喜讯。
- <挑选订婚戒指:常见为钻石戒指,象征永恒承诺。
- 筹备婚礼:订婚后开始规划婚礼细节。
订婚戒指小知识
“Engagement ring” 是订婚的重要象征。传统上由男方赠予女方,佩戴于左手无名指。
- 最经典款式:单钻六爪镶嵌(Solitaire)
- 流行材质:铂金、18K金
- 选购建议:考虑对方喜好、生活方式与预算
实用英文表达
- Will you marry me? — 你愿意嫁给我吗?
- We’re engaged! — 我们订婚啦!
- She’s my fiancée. / He’s my fiancé. — 她是我的未婚妻。/ 他是我的未婚夫。
- When’s the wedding? — 婚礼什么时候举行?
浪漫订婚创意建议
让“engagement”成为一生难忘的回忆:
- 在旅行目的地求婚(如巴黎埃菲尔铁塔下)
- 定制视频回顾恋爱点滴
- 邀请亲友藏身周围见证惊喜时刻
- 手写情书搭配戒指