什么是 “endure”?
“Endure” 是一个常用英语动词,意为“忍受;忍耐;持久;持续”。它不仅出现在日常对话中,也广泛用于文学、学术和正式文体。
She endured great pain during the surgery.
这项传统已经延续了几个世纪。
这项传统已经延续了几个世纪。
词源(Etymology)
“Endure” 源自拉丁语 indurare,由前缀 in-(进入、使…)和词根 durare(使坚硬、持久)组成,而 durare 又来自拉丁词根 durus,意为“坚硬的、持久的”。
因此,“endure” 的字面意思是“使变得坚硬”,引申为“经受住困难而不被摧毁”。
核心词根:dur = 硬,持久
词根 dur 表示“坚硬”或“持久”,是许多英语单词的共同来源:
- durable – 耐用的(dur + -able)
- duration – 持续时间(dur + -ation)
- duress – 强迫,胁迫(原指“严酷的束缚”)
- obdurate – 冥顽不化的(ob- + dur + -ate,字面“非常坚硬”)
- endurance – 忍耐力,耐力(en- + dur + -ance)
常见派生词
- Endure (v.) – 忍受;持续
He endured the cold without complaint. - Endurance (n.) – 耐力,持久力
Marathon runners need great endurance. - Enduring (adj.) – 持久的, enduring love(永恒的爱)
Her work has an enduring appeal.
学习小贴士
记住词根 dur = hard / lasting,就能轻松理解一系列相关词汇。当你看到以 -dur- 为核心的单词时,不妨思考它是否与“坚硬”或“持久”有关。
例如:
“During” 虽然看起来无关,但其实源自“在…期间(the time that lasts)”,也隐含“持续”的概念。