什么是 “Emerge”?
“Emerge” 是一个常用英文动词,意为“出现、浮现、显露”,常用于描述某人或某事从隐藏、模糊或不为人知的状态中变得可见或为人所知。
例句:The truth finally emerged after weeks of investigation.
常见同义词列表
- Appear – 最通用的同义词,强调从不可见到可见。
The sun appeared from behind the clouds. - Arise – 多用于抽象事物(如问题、机会)的出现,带有“产生”意味。
New challenges arose during the project. - Surface – 强调从深处或隐藏处浮出,常用于信息或情绪。
Old memories surfaced when she visited her childhood home. - Come forth – 较正式,常用于文学或演讲中。
The witness finally came forth with crucial evidence. - Materialize – 带有“突然出现”或“由想法变为现实”的意味。
Our plans finally materialized after months of preparation. - Rise – 侧重“向上出现”,可用于具体或抽象对象。
A new leader rose to power.
使用建议
虽然这些词在某些语境下可互换,但细微差别会影响语气和准确性:
- 描述物理上的“出现” → 用 appear 或 surface。
- 描述抽象概念(如问题、想法)→ 用 arise 或 emerge。
- 强调“从无到有”或“实现” → 用 materialize。