Behind 的词性详解
在英语中，behind 是一个常见但用法多样的词汇。它既可以作介词，也可以作副词，甚至在某些语境下具有名词含义。本文将系统梳理其主要词性及典型用法。
1. 作为介词（Preposition）
当 behind 后接名词或代词时，通常为介词，表示“在……后面”或“落后于”。
- 表示物理位置：在某物/某人后面
- 表示时间或进度上的落后
- 表示原因或支持（较少见）
The cat is hiding behind the sofa.（猫躲在沙发后面。）
She fell behind in her studies after being sick.（她生病后功课落后了。）
2. 作为副词（Adverb）
当 behind 单独使用，不接宾语时，通常为副词，意为“在后面”、“留下”或“拖欠”。
- 表示位置：留在原地或某处之后
- 表示未完成或拖欠（如账单、任务）
Don’t leave your toys behind.（别把玩具落下。）
He’s two months behind on his rent.（他房租已经拖欠两个月了。）
3. 其他用法与固定搭配
虽然 behind 主要作介词和副词，但在特定表达中也可能隐含名词含义（如 “the behind” 指臀部，属非正式用语），但此类用法较少见且需注意语境。
常见固定搭配包括：
- behind the scenes：幕后
- fall behind：落后
- bring up the rear / be behind：殿后
- left behind：被遗留；被落下
The producers work behind the scenes to make the show successful.
4. 学习小贴士
- 判断 behind 是介词还是副词，关键看它后面是否接宾语。
- 在写作中避免混淆 “behind” 与 “after” —— “behind” 强调空间或抽象意义上的“滞后”，而 “after” 更侧重时间顺序。
- 口语中 “What’s behind this decision?” 表示“这项决定背后的原因是什么？”，此处 “behind” 为介词，引申为“原因”。