基本释义
embark 是一个英文动词，主要含义包括：
- （尤指乘船或飞机）登船，登机，上车
- （常与 on / upon 连用）开始从事（某项事业、任务或冒险）
常见翻译
根据上下文不同，“embark” 可译为：
- 登船；登机
- 着手；开始；投入（某项工作或计划）
典型例句
They embarked on a journey around the world.
他们踏上了环球旅行。
他们踏上了环球旅行。
She embarked on her new career with great enthusiasm.
她满怀热情地开始了她的新事业。
她满怀热情地开始了她的新事业。
Passengers are now embarking on flight CA888.
乘客正在登机，航班号 CA888。
乘客正在登机，航班号 CA888。
搭配短语
- embark on/upon a project（着手一个项目）
- embark on a new chapter（开启新篇章）
- embark passengers（让乘客登船/登机）
词源小知识
“Embark” 源自法语 embarquer，由 en-（进入）+ barque（小船）构成，本义为“上船”，后引申为“开始一段旅程或事业”。