周末,我和爸妈回到老房子,挖出了一袋子尘封已久的老物件,里面奶奶的手稿,揭开了这一段我不曾留意过的奶奶的创作历程,埋藏在平静如水的笔触之下的,那波涛汹涌的情绪跃然纸上。 小说的开篇部分,六易其稿,最后呈现在我们眼前的这绝妙生动的开头是第七稿终稿。 第一稿(图2),开始于1999年,写在我父亲学生不要的作业本上,封面上赫然写着第一版小说标题《烙印——妞子传》,内页是划满修改符号的小说开头,和之前的笔记中被大家所看到的开头可以说是毫无关系。 第二稿(图3)、第三稿(图4)依然是以《烙印——妞子传》为标题,开篇也是在第一稿的基础上做了很多修改,尤其是到了第三稿似乎删繁就简到了一个可观的小说开头。 然而,从第四稿(图5)开始,前三稿那充满悲伤苍凉情绪的开篇被整个推翻,变成了我们熟悉的“曾几何时,说起话来象滚油锅炸豆子……”的开头。又经过了第五稿(图6)、第六稿(图7)的修改,这几稿的后续各写了多少已经很难判断,总之第七稿(图8)呈现在我们眼前的是工工整整的最终版手稿——2008年的寒假,正是我这个小孙女在书房里照着这份手稿帮奶奶一个字一个字地输入电脑,外面飘着雪,屋里开着空调倒也暖和,奶奶从客厅拉来板凳坐在小孙女旁边帮着解释认不清的字,两人时不时地为一些字的不同用法展开争论,这个场面回想起来满满的温馨。我印象很深的是,没打几天,奶奶突然掩住了手稿,不让我打了,让我“玩儿去吧”,我也就没当回事,从此再不记得此事。直到多年后奶奶去世,我们一家人回忆往昔,又想起奶奶的小说,这时我才发现已经是装帧成册的形式。我如饥似渴地阅读,才知道当年不让我打了,是因为快到“谈恋爱”的内容,而那时我10岁。后面都是由我爸爸录入电脑,我妈妈帮忙打印成册。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ ps:汇报一下出版进度: 托大家的福,前两篇笔记发出来后有好几家出版机构找到了我,甚至有我很喜欢的出版方,受宠若惊!在这里真的要非常感谢大家的热情和欣赏,让奶奶的小说有可能以书的形式面世,这是奶奶生前最大的心愿。目前有意向的出版机构还在审读评估中,还未正式确定出版合作。据了解整个出版过程至少需要几个月的时间,请大家静候佳音🫡 (考虑组一个“妞子自传小说接生群”,在里面跟大家分享出版进度,也可以一起聊聊长辈的故事、出书信息、读书心得之类的,不知道大家有没有兴趣呀~)