什么是 “物 need doing sth”？
在英语中，我们常会听到这样的句子：“The car needs washing.”（这辆车需要洗了）。
这里的主语是“物”（the car），但动词却用了主动形式（washing），实际上表达的是被动含义——“被洗”。
这种结构叫作 need + 动名词（doing），用于表示某物“需要被……”，是一种简洁而地道的表达方式。
常见用法与规则
need + V-ing = need to be + 过去分词- 主语通常是无生命的“物”（如：car, hair, house, homework 等）
- 语气更自然、口语化，多用于日常交流
The windows need cleaning. = The windows need to be cleaned.
（窗户需要被打扫。）
Your hair needs cutting. = Your hair needs to be cut.
（你的头发该剪了。）
更多实用例句
- The garden needs watering.（花园需要浇水。）
- This shirt needs ironing.（这件衬衫需要熨烫。）
- The report needs finishing by tomorrow.（这份报告明天前得完成。）
- My phone needs charging.（我的手机需要充电。）
小测验：你掌握了吗？
请选择正确的句子：