When I'm With You
演唱：Steve Perry | 专辑：Street Talk (1984)
歌曲简介
《When I'm With You》是前Journey乐队主唱Steve Perry于1984年发行的个人单曲，
收录在其首张个人专辑《Street Talk》中。这首歌以其温柔深情的旋律和真挚动人的歌词，
成为80年代最具代表性的抒情摇滚情歌之一。
“当你在我身边，世界变得完美无瑕。”——这句歌词道出了爱情中最纯粹的陪伴感。
英文歌词
When I'm with you
There's no one else in this world
That matters to me
When I hold you
I know that I've found the one
Who was meant for me
And when we're together
The world just fades away
Nothing else matters
When I'm with you
You make me feel like
I'm living my life again
You bring out the best in me
That I never knew was there
When I'm with you
All of my dreams come true
And I thank God for you
Every day...
中文翻译（参考）
当你在我身边
这世上再无人
能让我如此在意
当我拥你入怀
我知道我已找到
那个命中注定的人
当我们在一起
整个世界悄然褪去
除了你，别无他念
只因你在我身旁
你让我感觉
仿佛重获新生
你激发出我内心
从未知晓的美好
当你在我身边
我所有的梦想都成真
我每天都在感谢上苍
赐予我你……