故事简介
在《The Bowling Trip》中,Kipper、Biff 和 Chip 跟着 Dad 一起去打保龄球!这是他们第一次体验这项有趣的运动。他们会遇到什么挑战?谁会打出全中(strike)?又会发生哪些令人捧腹的小意外?
“Watch this!” said Dad. He rolled the ball down the lane. It curved... and knocked down all ten pins! “Strike!” shouted everyone.
主要角色
Kipper
充满好奇的小狗,总是带来欢乐。
Biff
聪明勇敢的女孩,喜欢尝试新事物。
Chip
Biff 的双胞胎弟弟,幽默又机灵。
Dad
耐心又风趣的爸爸,带孩子们体验生活。
趣味小知识
- 《The Bowling Trip》属于牛津树第5级(Stage 5),适合有一定英语基础的孩子阅读。
- 保龄球起源于古埃及,现代形式流行于19世纪的美国。
- 牛津树系列由英国教育专家 Roderick Hunt 和 Alex Brychta 创作,全球超80%的学校使用。
- 故事中出现的“strike”(全中)是指一球击倒全部10个球瓶!
亲子共读建议
家长可以和孩子一起模仿保龄球动作,用纸杯和小球在家玩“迷你保龄球”,边玩边学英语词汇如:ball(球)、lane(球道)、pins(球瓶)、score(得分)等。
鼓励孩子复述故事,或画出自己心目中的“The Bowling Trip”场景,提升语言表达与创造力。