什么是 “tension”?
“Tension” 本身是一个名词,意为“紧张、张力、拉力”。但在英语中,它常通过派生形式构成形容词,用于描述具有紧张感的状态或氛围。
严格来说,“tension” 并不是形容词,但与其密切相关的形容词包括:
- tense:紧张的、绷紧的
- tension-filled:充满紧张气氛的(复合形容词)
- tensional:张力的、紧张性的(较少见,多用于技术语境)
常见形容词形式及用法
1. tense
这是最常用的与 “tension” 相关的形容词,表示人或环境处于紧张状态。
• She felt tense before the interview.
• The atmosphere in the room was tense.
• The atmosphere in the room was tense.
2. tension-filled
这是一个复合形容词,常用于描述事件、场景或关系中充满紧张感。
• It was a tension-filled negotiation.
• They had a tension-filled relationship for years.
• They had a tension-filled relationship for years.
3. tensional
较为学术或专业,多用于物理、地质或心理学领域。
• The rock showed signs of tensional stress.
• Tensional forces can cause earthquakes.
• Tensional forces can cause earthquakes.
常见误区提醒
❗ 注意:不要直接将 “tension” 当作形容词使用。例如,不能说 “a tension situation”,而应说 “a tense situation” 或 “a tension-filled situation”。
错误示例:The movie was very tension.
正确表达:✅ The movie was very tense.
实用例句集锦
- The tense silence made everyone uncomfortable.
- It was a tension-filled meeting that lasted three hours.
- His shoulders were tense from stress.
- Geologists study tensional and compressional forces in the Earth’s crust.
- After the argument, the house felt unusually tense.
学习小贴士
✅ 记住:“tension” 是名词,要表达“紧张的”,优先使用 tense。
✅ 在写作中,如需强调“充满紧张感”,可使用复合词 tension-filled 增强表现力。
✅ 遇到科技类文章时,留意 tensional 的专业用法。