解析网络热词“mention someone to someone”的中文含义与应用场景
“mentionsthtosb” 是英文短语 “mention something to someone” 的缩写形式，常用于社交媒体、聊天或论坛中，表示“向某人提及某事”。
在中文网络语境中，这一表达常被简化为“提一下”、“@某人说某事”等，尤其在微博、微信、知乎、小红书等平台广泛使用。
英文原句： I’ll mention the meeting time to Sarah.
中文理解： 我会跟莎拉提一下会议时间。
社交媒体场景： “@小明 刚才提到的新功能上线了吗？”
对应逻辑： 这就是 “mention sth (新功能) to sb (小明)” 的实际应用。
✅ 在需要对方注意特定信息时使用。
✅ 避免频繁 @ 他人造成骚扰。
❌ 不要滥用“mention”来转移话题或甩锅。