什么是 “Engineer”(动词)?
虽然“engineer”常被用作名词(工程师),但它也可以作为动词使用,意为“精心策划、巧妙安排、设计或操纵某事以达成特定结果”。
这个动词强调通过智慧、技巧或策略来实现目标,有时带有中性甚至略带贬义(如暗中操纵)。
核心含义
- 设计并建造:传统工程意义上的构建(较少见)。
- 策划/安排:有计划地促成某事发生。
- 巧妙操控:通过策略影响结果(可能含负面色彩)。
经典例句
They engineered a peaceful solution to the conflict.
(他们精心策划出一个和平解决冲突的方案。)
(他们精心策划出一个和平解决冲突的方案。)
She engineered her promotion by taking on extra projects.
(她通过承担额外项目,为自己争取到了晋升机会。)
(她通过承担额外项目,为自己争取到了晋升机会。)
The scandal was engineered to distract the public.
(这场丑闻是蓄意制造出来转移公众注意力的。)
(这场丑闻是蓄意制造出来转移公众注意力的。)
常见搭配
- engineer a deal / agreement / solution
- engineer a comeback / victory / escape
- engineer change / success / failure
- carefully / cleverly / secretly engineer something
使用场景
商业领域:“The CEO engineered a merger between the two companies.”
政治语境:“Opposition leaders accused the government of engineering the election results.”
日常生活:“He engineered a surprise party for his wife’s birthday.”
小贴士
使用“engineer”作动词时,注意语境中的褒贬色彩。在正式写作或新闻报道中,它常暗示“人为干预”或“非自然发生”,需谨慎使用。