什么是 “engine” 动词?
虽然“engine”最常被用作名词(意为“引擎”或“发动机”),但在特定语境中,它也可作动词使用,表示“设计、策划、驱动”某事,尤其在技术或商业领域。
注意:作为动词,“engine” 属于较正式或专业用法,并不常见于日常口语。
动词 “engine” 的含义
- 策划、设计:指精心安排或构建某个系统、流程或项目。
- 驱动、推动:强调作为核心动力源促使某事发生或运行。
- (较少见)制造引擎:字面意义上“为…安装引擎”。
典型例句
The team engineered a breakthrough in renewable energy storage.
团队策划了一项可再生能源存储的突破。
She engineered the company’s digital transformation strategy.
她主导设计了公司的数字化转型战略。
They engineered the software to handle millions of users simultaneously.
他们设计了该软件以同时处理数百万用户。
常见搭配与短语
- engine a solution(设计解决方案)
- engine success / failure(促成成功/失败)
- engine change / transformation(推动变革/转型)
- engine the system(构建系统)
注意事项
✅ 正确用法通常出现在被动语态或完成时态中,如 “has been engineered”。
❌ 不建议初学者在非正式场合随意使用“engine”作动词,容易造成理解偏差。
💡 更常见的动词替代包括:design, create, develop, drive, orchestrate。
小测验(JavaScript 交互)
以下哪句使用了正确的“engine”动词用法?