“Edge” 是什么意思?中文翻译详解
“Edge” 是一个常见的英文单词,在不同语境中具有多种含义。本文将为你全面解析 “edge” 的中文翻译、常见用法以及实用例句。
1. 基本中文翻译
“Edge” 最常见的中文意思是:
- 边缘:指物体的边界或最外侧部分。
- 优势;上风:在竞争或比较中略胜一筹。
- 刀刃;锋口:如刀、剑等锐器的锋利部分。
2. 不同语境下的含义与例句
(1)表示“边缘”
The cat sat on the edge of the table.
猫坐在桌子的边缘。
(2)表示“优势”
His experience gave him an edge over other candidates.
他的经验使他比其他候选人更具优势。
(3)表示“刀刃”
Be careful—the edge of this knife is very sharp!
小心——这把刀的刀刃非常锋利!
3. 常见搭配短语
- on the edge of:在……的边缘(可指物理位置,也可指情绪、状态)
- cutting edge:尖端;前沿(如 cutting-edge technology 尖端技术)
- have an edge:有优势
- lose one’s edge:失去敏锐度或优势
4. 拓展知识
除了作为普通名词,“Edge” 还是微软推出的网页浏览器名称(Microsoft Edge)。在科技领域提到 “Edge”,有时也指“边缘计算”(Edge Computing),即在靠近数据源的位置进行数据处理的技术。