基本翻译
Disappointment 是一个英文名词，最常见的中文翻译是：
- 失望
- 扫兴
- 挫败感
- 未达期望的遗憾
其动词形式 disappoint 意为“使失望”。
情感内涵
“Disappointment” 不仅是一个词汇，更是一种普遍的人类情感体验。它通常发生在：
- 期待落空时（如考试失利、计划取消）
- 他人未能履行承诺时
- 现实与理想差距过大时
“失望不是失败，而是希望的影子。” —— 佚名
常见用法示例
- I felt a deep sense of disappointment when the concert was canceled.
- Her eyes filled with disappointment after hearing the news.
- Don’t let small disappointments stop you from chasing big dreams.
中文对照：
- 音乐会取消时，我感到深深的失望。
- 听到这个消息后，她眼中充满了失望。
- 别让小小的失望阻碍你追逐远大的梦想。
如何应对失望？
心理学研究表明，健康地处理失望情绪有助于心理韧性成长。建议：
- 承认并接纳自己的感受
- 调整不切实际的期望
- 从经历中学习，而非沉溺于自责
- 与信任的人倾诉