查理·卓别林（Charlie Chaplin）

名字音标

“Charlie Chaplin” 的标准发音如下：

中文译名“查理·卓别林”是根据其英文发音音译而来，其中 “Chaplin” 中的 “ch” 发 /tʃ/ 音，类似中文“查”。

人物简介

查理·卓别林（Charles Spencer Chaplin，1889年4月16日－1977年12月25日）是英国著名喜剧演员、导演、编剧和作曲家，被公认为默片时代最具影响力的电影人之一。

他以标志性的“流浪汉”（The Tramp）形象闻名于世——头戴圆顶礼帽、手持竹手杖、穿着过大的裤子和小号夹克，走路略带摇摆。这一角色不仅充满幽默感，也饱含对社会底层人民的同情。

代表作品

• 《寻子遇仙记》（The Kid, 1921）
• 《淘金记》（The Gold Rush, 1925）
• 《城市之光》（City Lights, 1931）
• 《摩登时代》（Modern Times, 1936）
• 《大独裁者》（The Great Dictator, 1940）

这些作品融合了滑稽、温情与社会批判，至今仍被视为电影艺术的里程碑。

语言小知识

虽然卓别林出生于伦敦，但他在美国好莱坞发展事业多年，因此他的名字在不同英语地区发音略有差异：

• 英式发音中，“Charlie” 的 “a” 更接近 /ɑː/（如“car”）；
• 美式发音中常带有轻微的卷舌音 /r/，读作 /ˈtʃɑːrli/。

不过两种发音都重音在第一个音节，且 “Chaplin” 始终读作 /ˈtʃæplɪn/。