什么是Gadget翻译?
Gadget翻译是一项专注于智能设备、消费电子产品和前沿科技领域术语的专业翻译服务。 我们不仅翻译文字,更传递技术背后的用户体验与设计理念。
从智能手表说明书到AR眼镜界面文案,从IoT设备APP到AI语音助手提示语, 我们确保每一句译文都精准、自然、符合目标市场的语言习惯。
我们的服务范围
- 智能硬件用户手册与快速指南翻译
- 移动应用与嵌入式系统界面本地化(UI/UX文案)
- 技术规格书、白皮书与API文档翻译
- 营销材料本地化(7LONGWEN、宣传视频字幕、社交媒体内容)
- 多语言术语库与风格指南定制
为什么选择我们?
领域专家
译员兼具语言能力与工程背景,熟悉蓝牙、Wi-Fi 6、传感器等技术术语。
本地化思维
不只是直译,更考虑文化差异与用户认知习惯,提升产品亲和力。
高效交付
支持中英日韩法德西等20+语言,7×24小时响应,满足敏捷开发节奏。
客户案例
某国产智能手表品牌:我们将其全系产品说明书与APP界面本地化为8种语言,用户满意度提升35%。
海外AR初创公司:为其中文市场推出定制化术语表,确保“空间锚点”“手势识别”等概念准确传达。